Spies are a known and expected quantity.
Per Caspian ..
2:00 PM - Sun Dec 18 2016 #26
Regarding espionage and alts - that's a known quantity, and is by design.
That's why in-game chat always uses your character name, and chat channels always use your User Alias.
It's entirely possible to be talking in a chat channel and be standing next to someone also talking in the channel and have no idea.
It's also why, while we have user accounts here on the website now - we will be opening up, at some point, character-based forums and experiences. This is the main reason we haven't done more with recruitment UI, etc...
Because when you recruit for an in-game organization or domain we want it to be with your in-game persona. So while the Kings in particular have gone out and exposed who they are and which Kingdom will be theirs, that was never our intention.
It's entirely possible to be a Count, and have nobody know which count you are. It's also not possible to determine from the Influence table who's a Count and who just happens to have 5,000+ Influence.
Source