I personally hope it’s not a passive well anything. I’m hoping that if someone is sick and they interact with others there is a chance based on how sick they are to pass it on. To cure it requires the sick to seek out a healer with the skills needed.
Passively preventing or curing it takes away the need for actual medical professionals in game.