Your friend has to spend at least 2 hours a week, I think the official number of hours is governing his county, after that he can be anywhere he wants. You guys could have 2 separate towns but he live with you. You are not forced to combine settlements if you do not want to.
Dragonviir of Dragons Keep
Kingdom of Vornair
"Forged by Fire"