Don't know, but I imagine you'd be able to keep either name. Marrying in should be a two way thing. Marriages are alliances not take overs. The idea of marrying in to something is just a way of talking about what one of the parties gains - but both are marrying in to something.