COMMUNITY - FORUMS - SELENE GENERAL
Deutsch

Huhu Ist das Spiel nur auf Englisch oder kann man es auch auf deutsch umstellen?

Huhu Is the game only in English or can I change it to German?


11/29/2017 3:19:39 PM #1

Posted By Feradius at

Huhu Ist das Spiel nur auf Englisch oder kann man es auch auf deutsch umstellen?

Das Spiel ist auf Englisch. Es tut mir leid, wenn dies falsch übersetzt Ich verwende Google Übersetzer, einfache Antwort ist nein. Bitte posten Sie mit Ihrer Übersetzung auf Englisch.

Aber es gibt viele deutschsprachige Gemeinden, denen Sie beitreten können!

The game is in English. I'm sorry if this translates wrong I'm using Google Translate, simple answer is no. Please post with your translation in English.

But there are many German-speaking communities that you can join!


11/29/2017 3:43:58 PM #2

Also, das Spiel ist bisher geplant auf Englisch zu erscheinen. Über mögliche Übersetzungen haben wir noch nichts gehört aber die Wahrscheinlichkeit ist im moment recht niedrig. Soulbound Studios ist noch ein recht kleiner Developer und verschiedene Sprachausgaben kosten alle Geld.

Jo wie Violet oben gesagt hat, da dies ein englischsprachiges Forum ist, sollten alle Beiräge mit mindestens einer Google Translate übersetzung versetzt werden damit die nicht deutschsprachigen auch beitragen können.

Translation: Short answer, no. Probably not. No word on translations as such. But translations cost money and SBS is a small studio.

Every post needs a translation, for understanding and moderator purposes.

Schönen Tag noch! :D Have a nice day!


11/29/2017 4:01:49 PM #3

thx a lot


11/29/2017 10:20:31 PM #4

Hi Feradius!

There's a huge european community: Duchy of Avaland with more than 120 people and a lot of solid counties ( I'm in the spanish one called Tarsis )

The german county is Avagast -here you will find more information- Also there is the Capital of the Duchy and our Duchess is german, so I'm sure you will find your place there :)

Join our Discord and feel free to ask us anything if you have any question! We also have a website: http://www.avaland.de


Condado de Tarsis Solicia Gran Logia de Oliva

12/2/2017 12:51:20 PM #5

In den meisten Königreichen auf dem dem EU-Server sind deutschsprachige Communities anzutreffen.

There are german-speaking and other languages-speaking communities in most of the EU-Kingdoms.


Life is too short to play bad games.

12/2/2017 8:46:50 PM #6

Feradius ich gehe davon aus, dass der Client in D, EN, FR, ES und IT rauskommen wird, zumindest wenn ein Publisher gefunden wird.

Feradius I assume that the client in D, EN, FR, ES and IT will come out, at least if a publisher is found.


Alt text - can be left blank

6/12/2018 8:15:12 PM #7

Feradius ich habe diese frage mal SBS über diese E-Mail [email protected] gestellt serpentius antwortete mir das darüber noch nicht's geplant ist sollte es allerdings der fall sei das es Übersetzungen gibt so werden die erst nach Release nach und nach implementiert.

Feradius I asked SBS about this e-mail [email protected] serpentius replied that this is not yet planned, but it should be the case that there are translations so that they will be implemented gradually after release.


carnead Die Entdecker und Verteidiger Avagasts suchen DICH! Egal welcher Berufsstand in unserer Stadt ist für jeden platz! [Geselle dich zu uns!] https://discord.gg/Sc6TyGR